Ja ti dođoh kao gost
This is a song by Milos Bojanic.
This is another story about a poor guy trying to meet up with a girl and the inevitable failure of his efforts, with a slight twist.
The lyrics are:
I come to visit you one evening, but you didn’t even recognize my voice. I asked you “how are you doing” but you told me that I should leave – perhaps my good luck that it turned out this way. I try to hide the pain and you won’t even shake hands when I leave…this told me that it was completely over.
The chorus repeats: You don’t greet me even with a smile – you’ve been waiting for someone else to comfort you.